HtmlToText
ok en poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. en savoir plus . votre navigateur est périmé . veuillez mettre votre navigateur à jour. aller au contenu blandine longre email accueil archives à propos notes catégories archives 10h00 13 mars 2018 le chaos en poésie - d. h. lawrence le chaos en poésie d. h. lawrence ouvrage bilingue introduit et traduit de l’anglais par blandine longre black herald press, novembre 2017 « mais l’homme ne peut vivre dans le chaos. (…) l’homme doit s’envelopper dans une vision, se bâtir une demeure à la forme, à la stabilité, à la fixité apparentes. dans sa terreur du chaos, il place d’abord une ombrelle entre lui et l’éternel tourbillon. puis il peint l’intérieur de cette ombrelle comme un firmament. ensuite il parade, vit et meurt sous son ombrelle. » si d. h. lawrence (1885-1930) a toujours écrit sur la poésie, chaos in poetry , composé en 1928 à la demande de harry crosby, cofondateur de la maison d’édition parisienne black sun press, est peut-être l’un des textes les plus importants qu’il ait jamais consacrés au sujet. en exposant ses vues sur la « vraie » poésie et en développant la notion du « chaos vivant » que celle-ci serait censée révéler, lawrence s’inscrit dans la tradition du poète visionnaire qui dévoile des mondes insoupçonnés, terrifiants – visions éblouissantes du chaos que l’humanité préfère occulter, un chaos cosmique, divin et intime qu’il faut rapprocher des notions d’élan vital et de flux protéiforme, traits essentiels de la créativité lawrencienne que l’on retrouve dans ce texte infiniment poétique. https://blackheraldpress.wordpress.com/books/le-chaos-en-poesie-d-h-lawrence-chaos-in-poetry/ pour commander l’ouvrage https://blackheraldpress.wordpress.com/buy-our-titles/ lien permanent catégories : black herald press , essais & non-fiction , littérature étrangère , poésie , traductions & publications tags : d.h. lawrence , black herald press , blandine longre , harry crosby , black sun press 0 commentaire 0 commentaire share tweet 00h27 12 mars 2018 eva mozes kor - survivre un jour de plus vient de paraître aux éditions notes de nuit, dans la collection "le passé immédiat" : survivre un jour de plus le récit d'une jumelle de mengele à auschwitz eva mozes kor & lisa rojany buccieri traduit de l'anglais par blandine longre notes de nuit, mars 2018 née dans le village de porţ, en roumanie, eva mozes kor est déportée à auschwitz-birkenau avec sa famille au printemps 1944. ses parents et ses deux sœurs sont assassinés dès leur arrivée. les cadettes, eva et miriam, dix ans, livrées au dr mengele, vont subir ses expérimentations sur les jumeaux. portées par l’énergie hors du commun d’eva, elles survivent à ces tortures. après une dizaine d’années passées en israël, eva s’installe en 1960 dans l’indiana avec son mari et fonde une famille. elle crée en 1984 une association destinée à rapprocher et recenser les jumeaux victimes des expériences de josef mengele. après la mort de miriam, elle fonde en 1995 à sa mémoire le candles holocaust museum and education center. célèbre aux états-unis, eva kor donne des conférences dans le monde entier sur des sujets liés à la shoah, à l’éthique médicale, au pardon et à la paix. son histoire a fait l’objet de deux documentaires : forgiving dr. mengele (2006) et the story of eva (2018). http://www.notesdenuit-editions.net/ https://www.thestoryofeva.com lien permanent catégories : essais & non-fiction , littérature étrangère , traductions & publications tags : eva mozes kor , survivre un jour de plus , mengele , shoah , éditions notes de nuit 0 commentaire 0 commentaire share tweet 01h12 10 juin 2017 keith barnes, par jacqueline starer want to wake alive – selected poems aussi petit que mon prochain - poèmes choisis keith barnes (traduction de jacqueline starer) k.b. – récit de jacqueline starer (traduction anglaise helen mcphail) ouvrage bilingue, editions d’écarts, 2014 the white sun scalds in our song from the white soil blood winedark as your hair across the moon begins through the scarcehealed wounds to pout from silence petals of carmine crimson petals bedding in the pulse urgent flowers of the mouth demanding soil to strike their roots in from “white sun” le soleil est à blanc brûlant dans notre chant de la terre blanche du sang sombre comme le vin comme tes cheveux barrant la lune commence au travers de blessures à peine guéries à dessiner une moue de silence des pétales de carmin de pourpres pétales s’inscrivent dans mon pouls marquant l’urgence paroles-fleurs qui exigent la terre pour y forcer leurs racines extrait de « soleil à blanc » (traduction jacqueline starer) né dans l'east end de londres en 1934, keith barnes entre sur concours à la royal academy of music à l'âge de treize ans. bientôt ses œuvres sont jouées à londres par plusieurs groupes de musique de chambre. il travaille chez un éditeur de musique puis comme monteur de films à la bbc. a 25 ans, il cesse d'écrire de la musique. son premier poème, "dévaluation", écrit en 1960, paraît aussitôt dans le times literary supplement . a partir de 1962, il voyage et se consacre à l'écriture. c’est en 1963, après un long séjour à chypre, qu’a lieu sa rencontre décisive avec jacqueline starer. ils vivront à paris, aux etats-unis, en israël puis de nouveau à paris. en 1967, son premier recueil de poèmes, born to flying glass (né sous les éclats des vitres) est publié à new york par harcourt, brace & world. il termine à paris son second recueil the thick skin (la peau dure) et commence le troisième ain't hung yet (ils ont pas encore eu ma peau) quand une leucémie aiguë interrompt brutalement sa vie le 10 septembre 1969. quelques liens http://www.keith-barnes.com/index.html https://ecartsmbh.wordpress.com/2010/05/22/k-b-de-jacqueline-starer-extraits/ https://www.worldliteraturetoday.org/2015/november/want-wake-alive-selected-poems-k-b-aussi-petit-que-mon-prochain-keith-barnes http://www.recoursaupoeme.fr/po%c3%a8tes/keith-barnes https://www.facebook.com/keith-barnes-135792343103906/ lien permanent catégories : lectures , littérature étrangère , poésie tags : keith barnes , jacqueline starer , éditions d'écarts 0 commentaire 0 commentaire share tweet 00h06 24 janv. 2016 "que prenne fin l’exil en la terre étrangère !" benjamin fondane que prenne fin l’exil en la terre étrangère ! non de ceux qui sont étrangers sur une terre étrangère, ni étrangers parmi les étrangers, étranger pour lui-même, car l’homme n’est pas chez lui sur cette terre, étranger où qu’il aille, cette terre n’est pas à lui, avec ses lèvres de sel, ses entrailles de métaux bouillants, sa laitance de pétrole, ses yeux de pierre ponce et cette pression vivace qui gonfle ses seins et les vide – cette terre n’est pas à lui les poissons sans oreilles ni les oiseaux sans langue, ni la lumière lisse du bonheur, les choses de clarté ni les choses de nuit — cette terre n’est pas à lui tout arrosée d’étoiles, secouée de séismes qui montent à sa gorge toute pleine d’une eau qui fonce sous ses pieds – terre vorace et carnivore… extrait de l’exode (1942), benjamin fondane (1898-1944) le mal des fantômes , nouvelle édition. établie par patrice beray et michel carassou, avec la collaboration de monique jutrin. liminaire d'henri meschonnic, verdier poche, 2006) http://editions-verdier.fr/livre/le-mal-des-fantomes/ ailleurs en ligne david gascoyne et benjamin fondane http://temporel.fr/david-gascoyne-et-benjamin-fondane,588 un article de patrice beray https://blogs.mediapart.fr/patrice-beray/blog/130308/fondane-poete-au-mal-des-fantomes société d'études benjamin fondane http://www.benjaminfondane.com/ association benjamin fondane http://www.benjaminfondane.org/association-benjamin-fondane.php lien permanent catégories : lectures , poésie tags : benjamin fondane , david gascoyne , verdier , patrice beray , michel carassou 0 commentaire 0 commen
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
Domain Name: HAUTETFORT.COM
Registry Domain ID: 99480413_DOMAIN_COM-VRSN
Registrar WHOIS Server: whois.gandi.net
Registrar URL: http://www.gandi.net
Updated Date: 2019-04-25T16:47:24Z
Creation Date: 2003-06-21T09:16:51Z
Registry Expiry Date: 2021-06-21T09:16:51Z
Registrar: Gandi SAS
Registrar IANA ID: 81
Registrar Abuse Contact Email: abuse@support.gandi.net
Registrar Abuse Contact Phone: +33.170377661
Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
Name Server: MONA.NS.CLOUDFLARE.COM
Name Server: PAUL.NS.CLOUDFLARE.COM
DNSSEC: unsigned
URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
>>> Last update of whois database: 2019-09-19T03:47:21Z <<<
For more information on Whois status codes, please visit https://icann.org/epp
NOTICE: The expiration date displayed in this record is the date the
registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is
currently set to expire. This date does not necessarily reflect the expiration
date of the domain name registrant's agreement with the sponsoring
registrar. Users may consult the sponsoring registrar's Whois database to
view the registrar's reported date of expiration for this registration.
TERMS OF USE: You are not authorized to access or query our Whois
database through the use of electronic processes that are high-volume and
automated except as reasonably necessary to register domain names or
modify existing registrations; the Data in VeriSign Global Registry
Services' ("VeriSign") Whois database is provided by VeriSign for
information purposes only, and to assist persons in obtaining information
about or related to a domain name registration record. VeriSign does not
guarantee its accuracy. By submitting a Whois query, you agree to abide
by the following terms of use: You agree that you may use this Data only
for lawful purposes and that under no circumstances will you use this Data
to: (1) allow, enable, or otherwise support the transmission of mass
unsolicited, commercial advertising or solicitations via e-mail, telephone,
or facsimile; or (2) enable high volume, automated, electronic processes
that apply to VeriSign (or its computer systems). The compilation,
repackaging, dissemination or other use of this Data is expressly
prohibited without the prior written consent of VeriSign. You agree not to
use electronic processes that are automated and high-volume to access or
query the Whois database except as reasonably necessary to register
domain names or modify existing registrations. VeriSign reserves the right
to restrict your access to the Whois database in its sole discretion to ensure
operational stability. VeriSign may restrict or terminate your access to the
Whois database for failure to abide by these terms of use. VeriSign
reserves the right to modify these terms at any time.
The Registry database contains ONLY .COM, .NET, .EDU domains and
Registrars.
REGISTRAR Gandi SAS
SERVERS
SERVER com.whois-servers.net
ARGS domain =hautetfort.com
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DOMAIN
NAME hautetfort.com
CHANGED 2019-04-25
CREATED 2003-06-21
STATUS
clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
NSERVER
MONA.NS.CLOUDFLARE.COM 173.245.58.206
PAUL.NS.CLOUDFLARE.COM 173.245.59.135
REGISTERED yes
Go to top
blongre.hautetfort.com rapport :
Visitez le site